Aia kekahi mau hana i maʻa mau i ka poʻe. ʻO keʻano āu e mālama ai i kāu kālā i kēlā me kēia lā, he mea nui ia i ka holomua o kāu hana i ka hoʻonuiʻana i ka waiwai. Ināʻoe e noʻonoʻo a pili kālā, hiki iāʻoe ke kūkulu waiwai waiwai. I kekahiʻaoʻao'ē aʻe, ināʻoe e hoʻomau i kāu mau hana maikaʻiʻole, hiki iāʻoe ke hoʻopau i ka uha a hikiʻole i kāu mau pahuhopu kālā. Eia nā'ōloheloheʻehiku e maumau mau ai nā kānaka. Inā hiki iāʻoe ke uhaki iā lākou, hiki iāʻoe keʻike iāʻoe iho me ka hoʻokuʻu kālā keu aku!
01 Mai Malaki
ʻO ka hemahema mau loa i ka wā iʻikeʻoleʻia e kaʻoihana o ka hoʻolālāʻana. ʻO kāu kālā ka meaʻoi loa loa i ka mālamaʻana i kāu kālā. Hiki ke kōkua iāʻoe e hoʻoholo i ka nui o ka lilo ma nāʻano likeʻole. Hāʻawi iāʻoe i ka mana e hoʻomaka ai e mālama a iʻole e uku i ka'ai'ē. He nui ka poʻe i makemakeʻole i ka hoʻoholo kālā e manaʻo e hoʻolālā nā mea a i ka hopena e maikaʻi nā mea. ʻO kaʻoiaʻiʻo, ināʻaʻoleʻoe e hoʻonoho a hoʻopaʻa i nā palena, hiki iāʻoe ke hoʻolilo i nā mea a pau ma mua o ka mea āu e loaʻa ai. Ponoʻoe e lawe i ka mālamaʻana i kāu kālā aʻo ka kīʻo kāu kālā. 02 Ua nui ka nui o nā mea kūʻai ma Disposables
ʻO kekahi pilikia i loaʻa i nā kānaka he nui ka hoʻonuiʻana i nā mea e ponoʻole. Pono i nā kānaka a pau ke kālā leʻaleʻa, akā inā i lilo ka hapanui o kāu kālā i nā mea i hōʻiliʻiliʻole i ka waiwai,ʻaʻoleʻoe e hoʻololi i kāu kūlana. Hiki kēia i nā mea a pau mai ka hoʻonuiʻana i nā pāʻani wikiō, nā kāmaʻa a me kaʻaiʻana i kēlā me kēia lā. Inā hiki iāʻoe ke ho'ōki i ka loaʻaʻana o ke kālā a hoʻonoho i nā palena kūpono i ka mea hiki iāʻoe ke lilo i kēlā me kēia mahina, hiki iāʻoe ke loaʻa kālā hou e hiki ai i kāu mau pahuhopu kālā. ʻO nā haʻawinaʻuʻuku e hōʻoki i ka hoʻolimalima hiki ke hana i kahi hoʻololi. Hoʻoholo wale i kahi pahuhopu e hōʻoki i kaʻaiʻana iʻole iʻole e kau i ka palena o nā hoʻolālā'ē aʻe a hiki iāʻoe ke hoʻololi i kāu kūlana. 03ʻAʻohe Plan no nā Hōʻai'ē
Ināʻaʻoleʻoe e mākaukau no nā pilikia kīnā liʻiliʻi o kou ola, a laila,ʻo kēlā me kēia mea liʻiliʻi e hiki ke hana i nā pilikia kūpono. ʻO kahi kālā hōʻai'ē he ala maikaʻi loa ia e mālama ai i nā pilikia. E hoʻokaʻawale i ke kālā no ka uhiʻana i nā mea e like me ke kūkuluʻana i nā kaʻa a me nā pili kālā. Inā hikiʻoleʻoe i kahi hōʻai'ē, hiki iāʻoe ke mālama pono i kāu mau lilo a pau inā e neleʻoe i kāu hana aiʻole i kahi kūlana e hikiʻole ai iāʻoe ke hana. He mea kōkua kēia e hōʻole iāʻoe mai ka hoʻonuiʻana aku i kāu kālā i kāu mau'ai'ē a me ka hoʻonuiʻana i ka nui āu e hoʻopau ai i ka uku. 04 Loaʻa i kahi Hōʻike Kū'ē Loa
ʻO nā kānaka i maʻa mauʻole i ka wā iʻikeʻoleʻia he kumukūʻai kālā kūpono . He like ia me ka heleʻana i ka holo kaʻa me kaʻole o kahi palapala 'āina āpau paha e hahai ai. Hiki paha iāʻoe keʻike i nā mea nani, akā, e like paha me ka nalowaleʻana aʻaʻole loa e hiki i kāu huakaʻi. ʻOiaiʻaʻole pahaʻoe e hoʻopau i ka hahai pololeiʻana i kāu kumukūʻai hoʻopili, hiki iā ia ke kōkua iāʻoe e hoʻonohonoho pono i kāu waihona a hoʻoholo i nā pahuhopu āu e pono ai e hana i ka wā e hiki mai ana. ʻO kāu hoʻonohonoho kālā e like me ka palapala'āina no kou ola a hiki iā ia ke kōkua iāʻoe e hoʻoholo i ke kuhikuhi e pono aiʻoe e hele no ka mākaukau hou o kāu mahele. Hiki i kekahi meaʻike kālā ke kōkua iāʻoe i ke kūpono o ka papahana a hoʻoholo i nāʻoihana maikaʻi loa e kōkua iāʻoe e hiki i nā mea āu i hoʻonoho ai noʻoe iho. 05ʻAʻole i hoʻonohonoho i nā kīʻai kālā
ʻAʻole hiki ke ukuʻole ka ukuʻana a me ka mālamaʻana i ke kālā ināʻaʻoleʻoe i nā pahuhopu pololei e hana neiʻoe. ʻO nā pahuhopu kālā a me nā hoʻolālā kālā e holo pū ana i ka lima. ʻO nā kānaka iʻikeʻia i ka wāwahiʻole,ʻaʻole lākou i hoʻonohonoho i nā pahuhopu a nele i ka hahaiʻana i mea e hana ai. ʻAʻole hiki ke hoʻokōʻia nā pahuhopu no ka meaʻaʻole i maopopo ka manawa palena. Inā makemakeʻoe e hoʻololi i kou kūlana, ponoʻoe e hoʻonohonoho i nā pahuhopu kūpono me ka palena manawa kūpono. ʻO nā pahuhopu paha he mau papa hana like e like me ka laweʻana i ka hōʻai'ē aiʻole e mālama i kahi no ka ukuʻana ma kahi home. Pono lākou e hoʻohui i kāu hoʻolālā kālā. 06 Hoʻoliloʻia ke kālā e like me ka wā e hiki ai iā lākou ke kiʻi
ʻOʻoe ke kanaka e holo wikiwiki i ka hale kūʻai i ka manawa e ukuʻia aiʻoe? Kuhi ka kālā i kahi lua i loko o kāuʻeke? He nui ka poʻe i hāpai i ka hapa nui o ke kālā i ka wā e loaʻa ai kēia. Loaʻa paha ia no ka mea ola maoli lākou mai ka uku ukuʻana no ka ukuʻana a ua holo i waho o nā mea kūʻai a pono e hele i ka hale kūʻai. Inā hiki iāʻoe ke mālama i ke kālā i kēlā me kēia uku a palekana i kāu kālā hoʻonui, eʻoi aku ka maikaʻi o kāu kālā. ʻO ke ki i ka hanaʻana i kēia,ʻo kāu kālā ka hoʻoponoponoʻana i kāu lilo. 07 Lawe i nā Balances ma nā KāleʻIke
Kūleʻa ka poʻe hana'āleʻa i ka uku paneʻe ma mua o ka loaʻaʻana. Hiki paha lākou kokoke i ka palena o kā lākou mau kāleka kāleka a mālama i ka kauʻana i kēlā me kēia mahina. Ināʻoe e kau ana i ke kaulike ma kēlā me kēia mahina a uku hoʻi i ka uku,ʻaʻoleʻoe e hoʻomaka e kūkulu i ka waiwai. He mea nui e hoʻokaʻawaleʻoe i kāu hoʻohanaʻana i kāu kāleka kāleka a hana i ka hemoʻana i ka'ai'ē. Aia a hiki i ka manawa āu e uku ai i ka uku hoʻopaneʻe, eʻoi aku ka nui o ka ukiuki āu e loaʻa nei i kāu waihona.