ʻAʻohe mea makemake loa e hoʻolālā. ʻO ia ka'ōlelo maʻalahi. He hana ka ukuʻana, a ua pili pinepineʻia me nā palena, nā palena a me ka maopopoʻole e loaʻa ana i kāu mea makemake inā makemakeʻoe. Loaʻa he mau kumu kumu no ke kumu e kohoʻole ai nā kānaka i ka hoʻolālāʻana no ka hoʻolālāʻole i kekahiʻano e manaʻo ana e holo nā mea. Hiki iāʻoe ke manaʻo e likeʻoleʻoe i ka nele i kāu kālā . ʻO kaʻoiaʻiʻoʻo kāuʻoihana kālā he mea hana nui loa e like me kahi tracker hana e hiki ke kōkua iāʻoe e hoʻomaka e lanakila i ke kālā. Eia nā kumu heʻelima e pono ai e hoʻomakaʻoe i kaʻike kālā i kēia lā.
01 E koho i ka manawa a me pehea e hoʻolimalima ai i kāu kālā
02 E pili ana i ke kālā
ʻOiai e nele ana nā pilikia a pau o kāu kālā, hiki i kahi kālā kūpono ke hana i nā mea he nui e pale ai i kāu pilikia kālā. Ke hanaʻoe i kahi hoʻolālā i ka hoʻomakaʻana o kēlā me kēia mahina, a hiki iāʻoe keʻike i ka holomua i kāu mau pahuhopu, hiki iā ia ke lawe i kēlā manaʻo pīhoihoi e hanaʻia i ka wā e nānā pono anaʻoe i nā'ēheu i nā wā a pau . kālā ma kēlā me kēia mahina . Ke hanaʻana i kahi kālā e kōkua iāʻoe e hana i kāu mauʻoihana waiwai a me ka hoʻololiʻana i kāu kiʻiʻike kālāʻo ke kaʻina mua. Ma muli o ka hoʻolālāʻana i kēlā me kēia lā kahi hana hou. I ka manawa e mālama aiʻoe i ka hoʻolālā kālā, e hiki iāʻoe ke hōʻoia wikiwiki i kāu mau pahuhopu.
03 E haʻalele i ke kālā i loko o kēlā me kēia mahina
Ināʻoe e luhi i ka hilinaʻiʻana i kāu mau kāleka ma ka hopena o ka mahina aiʻole inā e hopohopoʻoe no ka hoʻolōlūʻana o ke kauʻaiʻana, a lailaʻo ka uku kālā kāu hōʻailona. Hiki iā ia ke kōkua iāʻoe e hoʻomaka i ka hoʻolahaʻana i kāu kālā i puka i loko o ka mahina a pau. Hiki i kāu hoʻolālā kālā ke kōkua iāʻoe e hoʻokaʻawale i kāu mau kūʻai i nā pule hebedoma. Ināʻoe e paʻakikī ana e pili ana i kāu kālā i kau kālāʻia, e ho'āʻo e hoʻololi i ke kālā no ka uhiʻana i kāu mau kālā hebedoma ke kūʻaiʻia ka uku hoʻolimalima a me nā hoʻolālā hoʻokele.
04 E Hoʻokuʻu i nā Lālā Kānāwai
Hiki i ka hoʻolālā kālā ke kōkua nui i ke kāohiʻana i nā hakakā e pili ana i ke kālā. E mālamaʻia kekahi kūkākūkāʻana a me ka hālāwaiʻohina ma ka mahina, akā, e hiki iāʻoe ke hoʻemi i ka nui o kāu e hakakā ai no ke kālā. He mea nui ka loaʻaʻana o nā hoaʻelua i komo i ka kūkākūkāʻana, a me ka manawa e nānā ai i nā hoʻolālā ma ka hele. Loaʻa nā polokalamu uila nui eʻoluʻolu ai kēia. Pono nā hoa pākahi e like me ka hoʻolālāʻana o ke kālā i hiki iā lākou ke hoʻolilo ma nā mea a lākou e makemake ai. ʻO ka nui e kauʻia ana ma kāu kālā, no ka mea e loaʻa mua kou hemahema. I ka manawa e loaʻa ai iāʻoe ka pili o ka hoʻolālāʻana a hoʻomakaʻoe e hana i nā pahuhopu kālā, e kōkua ka hōʻemi i ka hakakāʻana.
05 E hana i kāu kālā hana noʻoe
ʻO kāu kālā e hāʻawi iāʻoe i ka hoʻoponopono i kāu kālā. ʻO kēia keʻanoʻole ponoʻoe e loaʻa kālā hou e hiki ai i kāu mau pahuhopu, ponoʻoe e kāohi i ka mea i komo mai. E like paha ia me ka hana paʻakikī, akāʻaʻole pono. ʻO kāu pūlāwaiwai ka mea hana e pono aiʻoe e hana i kāu mau pahuhopu a me ka hoʻokōʻana i kāu mau moeʻuhane. Hiki iā ia ke kōkua iāʻoe e haʻalele i ka mālama kālā i kēlā me kēia mahina a holomua i kāu mau pahuhopu. E hoʻoholo i ka manawa e hoʻonohonoho i kāu kālā. Hiki iāʻoe ke mālama i kāu kālā.