E hoʻomaka ana me ke kālā