ʻO Biotech Hubs:ʻO Boston a me ka Moanaʻo San Francisco

ʻO kekahi mau huakaʻi hele i Boston i kēia makahiki e kipa i nā hui he nui i pihoihoi i koʻu hoihoi no keʻano o kaʻoihanaʻenehanaʻenehana ma kēia wahi i hoʻohālikelikeʻia me ka mokuʻo San Francisco Bay kahi aʻu i hana ai no ka nui o kaʻuʻoihana. ʻOiai, uaʻike wau i ka mokuʻo Boston, ma Cambridge hoʻi, kahi hui nui o nā kaiāulu. Eia nō naʻe, aia he mau hōʻiliʻili kūikawā ma ka US, aʻo koʻuʻikeʻana,ʻoiaiʻoiai heʻoiaʻiʻo nō nāʻoihanaʻoihana kūikawā ma kēia mau wahi,ʻo ka laulā a me ka hohonu o nā meaola hanu ma ka'āpanaʻo San Francisco e hanaʻia ana ma kahiʻano likeʻole.

Eia naʻe,ʻo nā huakaʻi hou i Boston i hoʻomaopopo loa i ka heluna o nā pahuhopu liʻiliʻi, nā kālaihana nui i kūkuluʻia, nā pūnaewele hoʻolālā, nā pūnaewele noiʻi kūikawā nui, e hakakā maoli ana i ke kūlana ma ka mokuʻo San Francisco. ʻO ia ka mea i hoʻoikaika ai i koʻuʻike i keʻano o ka hoʻohālikelikeʻana o nā kiko'ī o nāʻaoʻaoʻelua.

Pehea ka mea nui o ka Biotech i San Francisco a me Boston?

Ke hoʻohana nei nā 'āpana e pili ana i Kapalakiko Bay a me Boston i ka hoʻohana' ana i kahi 50,000 mau kānaka i hana i ka hanana . Eia naʻe,ʻo ka hapa nui o nāʻoihanaʻenehana ma Massachusetts, uaʻoi aʻe ka paʻakikī i ka loaʻaʻana o ka lāʻauʻona. Mai kaʻikepili ma ka Bureau of Labor and Statistics, i ka makahiki 2010 e pili ana i 28,000 mau hana Massachusetts - hapalua o nā hana hoʻolāʻau kelepona - ua kāleleʻia aʻikeʻia ka lāʻau lapaʻau. Eia naʻe, aia wale nō i kahi hapahā (15,000) o nā hana kūlana'āina o San Francisco Bay ma kaʻano. Uaʻikeʻiaʻo Massachusetts he aneaneʻelua manawa ka poʻe e hana ana i kaʻike a me ka uluʻana i ka lāʻau.

Keʻike maopopo nei hoʻi kēia i kaʻikeʻana i nāʻoihanaʻenehana nui loa ma Massachusetts. ʻO Sanofi, Pfizer, Biogen-Idec, Novartis nā kamupali lapaʻau nui me nā hale noiʻi nui ma waho o Boston wale nō, e hoʻohana i kahi 10,000 mau kānaka wale nō. ʻO kēia mau poʻeʻehā i loaʻa ka hapa nui o nā mea hana ma waena o Massachusetts a me nā hōʻiliʻiliʻenehana o Kapalakiko.

ʻO Boston Biotech e hāpai ana i ka wehewehe a me ka uluʻana o nā lāʻauʻawa

Keʻikeʻia nei kēia meka ma waena o Massachusetts ma kaʻoihanaʻenehana nui a Kaleponi i loko o nā 897 mau lāʻau lapaʻau hou i ka hoʻomohalaʻana a iʻole nā ​​ho'āʻo i hōʻikeʻia ma ke kiʻiʻo Massachusetts Biotechnology Council 2011 me ka 699 i hōʻikeʻia ma ka hōʻikeʻo Kaleponi Biomedical Industry 2012 'ōlelo,ʻaʻole waleʻo ka mokuʻo San Francisco Bay.

He Pālahalaha Pālahalahaʻo Biotech

Eia naʻe, uaʻikeʻia kaʻoi aku o nāʻenehana'ōkoʻomehana'ē aʻe ma mua o Massachusetts me nāʻoihana'ē aʻe. He paʻakikī ka nui o nā poʻe i ka hoʻohālikelikeʻana no ka mea he nui nāʻoihana kūikawā liʻiliʻi. Eia naʻe,ʻo ka pūnaewele Lab Lab, kahi papa inoa maikaʻi loa o nāʻoihana piliʻole bioscience, helu inoa i nā hui waiwai pilikino ma Massachusetts a me 240 a puni ka mokuʻo San Francisco. Ma muli o ka likeʻana o nā hana ma waena o Massachusetts a me ka mokuʻo San Francisco Bay,ʻo ia hoʻi keʻano heʻoi aku ka kiʻekiʻe o nā'ōmike liʻiliʻi e pili ana i ka Moanaʻo San Francisco.

ʻO ka Waiʻanae Venture ma San FranciscoʻO Biotech Nui Ma mua o Massachusetts

ʻO ka piʻiʻana o nā meaolaʻuʻuku liʻiliʻi ma Kapalakiko,ʻaʻole ia he mea kānalua no ka meaʻike i ka nui o nā hana waiwai i kēia wahi.

Ma muli o kahi Kōmike Hoʻowaiwaiwai Kūʻaiʻo WaterwaterCoopers, kokoke $ 2.3 billion i hoʻokomoʻia i nā kohana biotechnohana a me nā lawelawe kelepona o ka makahiki 2011, akā he hapaʻuʻuku wale nō, aiʻole $ 1.3 piliona, i hoʻoiliʻia ma nā māhele likeʻole ma Massachusetts. ʻOiai, aneaneʻo nā hoʻolimalima holoʻokoʻa o Massachusetts i loko o kaʻoihana biotechnoho,ʻaʻohe hōʻailona pilikino, nāʻoihana. Ma keʻano kūpono i kaʻenehana papahana, loaʻa iki kahi kālā nui o San Francisco i kēia māhele. ʻO ia kahiʻailaʻike lapaʻau kahi iʻoi aku aiʻekolu mau manawa o ka huiʻana o nā kamaliʻiʻo San Francisco ma Massachusetts. ʻO kēia keakea e wehewehe i ka nui o ka $ 20,000 paʻakikī i ka ukuʻoihana ma waena o ka poʻe hanahanaʻenehana Massachusetts e hele ana ma kahi o $ 97,000 ma ka makahiki, a me ka poʻe Kaleponi Kaleponi e hana $ 76,000 i ka makahiki (ʻoiai kēia helu no Kaleponi a pau, hiki paha ke hana i kahi maikaʻiʻoi aʻe).

ʻO Boston a me Kapalakiko:ʻO ke KauhanaʻOihana PāleonaʻOihana

ʻAʻole maopopoʻo ia ka lālā o kaʻoihanaʻenehana kiʻekiʻe, akāʻo ka mea maopopoʻo ia i hui pūʻia,ʻo Boston a me San Francisco ka mea i hoʻolaha nui loa i kaʻoihana biotech i ka honua. Ua ulu nāʻaoʻaoʻelua i nā papahanaʻoihanaʻenehana laulā. Ma kahi o ka hapalua o ka hoʻokomoʻana i nā hanaʻenehana a pau o Hawaiʻi nei, ma kahi o ka 1/3 o nā kānaka hanaʻenehana e hana nei no nāʻoihana i kēia mau wahi, a he hapahā o nāʻoihanaʻenehana US i loko o kēia mau puʻupuʻu. ʻO kēia mauʻaoʻaoʻelua ka mea hoʻokele nui no ka hoʻomehana honua honua. Ma keʻano hoʻolālā waiwai o nā makahiki i hala hope nei, ua pale nāʻaoʻaoʻelua i kekahi mau pilikia, akā,ʻaʻole i maʻalahi ka hoʻopiʻiʻana o kaʻoihana o kaʻoihanaʻenehana ma kēia mau wahi, a ke hoʻomau nei ke kālā. e hoʻomau i ko lākou kūlana ma keʻano he alakaʻi o nāʻenehana. Me he mea lā e hoʻomauʻia ka'ōnaehana holomua o ka honua holoʻokoʻa i kēia mauʻanuʻuʻelua no kekahi manawa.